Cocoo et Hakuoro sont assis l’un en face de l’autre. Ils n’ont pas le goût de manger. Ils ont en tête les évènements tragiques de la veille…

Si Cocoo est davantage inquiet quant à la responsabilité de son frère, Hakuoro est totalement bouleversé : son ami Ritzle est décédé. Les blessures causées par l’accident de voiture avec sa fiancée Geisha avaient eu raison de sa vie. Le chirurgien n’a rien pu faire.
Il ne cesse de se répéter qu’il s’agit là d’une injustice : «  Au moment où il trouve enfin le bonheur, on lui enlève la vie ! Ce putain de monde est vraiment mal fait ! » Il est en rage.

Aucun des deux frères n’osent rompre le silence.

Hakuoro est dans ses pensées, le regard perdu rempli de haine.
Au contraire, Cocoo dévisage son grand frère. Il n’ose imaginer que son exemple soit bien la personne qui ait tiré sur un de ses clients la veille. Et pourtant… Il avait l’air si étrange lorsqu’on lui parlait de ce mannequin avec son petit ami. Ce bruit de moto qu’il reconnaîtrait entre mille… Il n’y avait aucun doute. Cependant, Hakuoro ne pouvait commettre un tel acte.

Cocoo se remémore encore et encore la scène pour se dissuader que son frère soit le meurtrier. Il avait entendu un bruit de moto et  un sourire s’était alors affiché sur ses lèvres, reconnaissant le moteur et devinant l’arrivant de son aîné. Son sourire se figea bien vite ... un coup de feu retentit suivi de l’hurlement d’une jeune femme tachée de sang, complètement horrifié de voir son compagnon inconscient ; Hakuoro accoura le plus vite possible vers la victime, appela les urgences mais cette balle reçue dans la poitrine avait ôté la vie à Machiavel.
Quand la police est arrivée sur les lieux pour commencer l’enquête, Cocoo a préféré ne pas parler de la moto qu’il a entendu passer au même moment que le coup de feu. Il avait juste évoqué ce bruit déchirant l’air, de ce corps étendu sur sa chaise la seconde qui suivait et de la fiancée en pleur complètement choquée…